CSSS - CENTRE DE SANTÉ E SERVICES SOCIAUX

Bom, pelo que entendi o sistema de saúde do québec é bem complexo para atender a demanda em vários níveis de complexidade e em várias camadas da população e da região.

Le CSSS agira comme assise du réseau local de services assurant l’accessibilité, la continuité et la qualité des services destinés à la population du territoire local.
http://www.msss.gouv.qc.ca/reseau/rls/pdf/liste95csss.pdf

La mise en place des CSSS aura pour effet d’améliorer le suivi des personnes puisque ceux-ci deviendront en quelque sorte, avec le médecin de famille, des points de référence où la population pourra s’adresser en cas de problèmes de santé et de problèmes psychosociaux. Elle pourra y recevoir les services appropriés ou être dirigée vers un autre producteur de services du réseau local de services.

En résumé, les responsabilités des CSSS sont de promouvoir la santé et le bien-être; accueillir, évaluer et diriger les personnes et leurs proches vers les services requis et de prendre en charge, accompagner et soutenir les personnes vulnérables. En tant qu’établissements, ils doivent également offrir une gamme de services généraux de santé et de services sociaux et certains services spécialisés. Par ailleurs, afin de couvrir l’ensemble des besoins de sa population qu’il ne peut combler à lui seul, le CSSS doit conclure des ententes de services avec d’autres partenaires (cliniques médicales, groupes de médecine de famille, centres jeunesse, centres de réadaptation, organismes communautaires, centres hospitaliers universitaires, etc.).

Source:
http://www.santemontreal.qc.ca/fr/